作為 珠寶商、設計師、奢華工匠或高級珠寶愛好者，您是否正在尋求突破傳統市場的界限？ 高價值實體珠寶的世界即將迎來顛覆性的改變。
Are you a jeweler, independent designer, luxury artisan, or fine jewelry owner looking to break through traditional market barriers? The world of high-value physical jewelry is about to change forever.
JDC Lab 與 Syndicate Lab 誠摯邀請您參加獨家 Cocktail 交流活動，共同見證亞太地區領先的珠寶現實世界資產 (RWA) 平台——*RWA Vault* 的誕生。
JDC Lab and Syndicate Lab are thrilled to invite you to an exclusive Cocktail Networking event to unveil the *RWA Vault*—an APAC-Leading jewelry Real-World Asset (RWA) platform.
想像一下，在一個高度安全的生態系統中，您的頂級珠寶（從 GIA 鑽石項鍊到獨家設計師珍品）能夠無縫對接全球流動性與跨境商業機遇。透過將高價值實體珠寶直接引入區塊鏈生態系統，我們正在為設計師、交易商與收藏家創造全新的資產變現方式，並完全繞過傳統的市場中介門檻。
Imagine a secure ecosystem where your premium pieces—from GIA diamond necklaces to exclusive designer creations—can seamlessly access global liquidity and cross-border commercial opportunities. By bridging high-value physical jewelry directly into the blockchain ecosystem, we are creating entirely new ways for creators, traders, and collectors to monetize their assets while bypassing traditional gatekeepers entirely.
我們究竟是如何在維持機構級實體資產保安的同時，將停滯的實體庫存轉化為高流動性的數位金融資產？ 這個重塑行業格局的秘密，我們將在聚會中為您親自揭曉。
How exactly are we transforming stagnant physical inventory into highly liquid digital financial assets without sacrificing institutional-grade physical security? That is the industry-disrupting secret we will be revealing at our upcoming gathering.
誠邀您與我們共度一個充滿美酒、人脈拓展與獨家前沿洞察的夜晚，探索我們的合資項目將如何助您的珠寶業務邁向現代數位經濟。
Join us for an evening of drinks, networking, and exclusive insights to discover how our joint venture can elevate your jewelry business into the modern digital economy.
*日期：* 2026 年 10 月 13 日（星期二）
*Date:* 13th Oct 2026 (Tue)
*時間：* 下午 5:00 – 7:30
*Time:* 5:00pm – 7:30pm
*地點：* 香港薄扶林數碼港道 100 號數碼港商場 316 號舖 JDC Lab
*Location:* JDC Lab, Arcade 316, Cyberport Arcade (Shopping Mall), 100 Cyberport Road, Pokfulam, Hong Kong
